SALVAGUARDANDO LAS ARTES Y OFICIOS TRADICIONALES

ASOCIACIÓN DE MUJERES CON ARTES ANCESTRALES BAWAN JISBE

Tejiendo las visiones sanadoras de la Amazonía

Women of AMAABJ
NUESTRA HISTORIA

DOS ISABELAS

Nuestra historia nace en el corazón de la Amazonía peruana, a orillas del majestuoso río Ucayali. Desde hace casi dos mil años, el pueblo Shipibo-Konibo ha tejido su vida en estrecha relación con el bosque, guiado por la sabiduría ancestral de las plantas.

Nuestro proyecto se llama Asociación de Mujeres con Artes Ancestrales BAWAN JISBE – AMAABJ. Bawan Jisbe significa «Dos Isabelas» en la lengua shipibo-konibo y rinde homenaje a un legado familiar: el de la abuela Isabel Rojas Arévalo, cariñosamente conocida como Abuela, y el de su nieta Isabel Sánchez Agustín, primera presidenta de la asociación y quien continúa ejerciendo ese cargo en la actualidad.

Abuela, la matriarca, enseñó a Isabel y a muchas mujeres de la comunidad que nuestro arte no es simplemente una forma de decoración, sino un lenguaje. Hasta el día de hoy, continúa compartiendo sus conocimientos e inspirando a nuevas generaciones.

Creamos esta asociación para asegurar que la cerámica, la pintura, la joyería y el bordado continúen siendo tradiciones vivas y fuentes de sustento sostenibles. Trabajamos por un futuro en el que las mujeres Shipibo-Konibo sean reconocidas no solo como artesanas, sino también como maestras de disciplinas complejas.

LAS MUJERES DE AMAABJ
Isabel Sánchez Agustín and Isabel Rojas Arévalo
Mi esperanza es que, en el futuro, nuestra asociación se convierta en un motor de desarrollo para nuestro pueblo. Soñamos con una comunidad donde cada madre artesana se sienta incluida, valorada y fortalecida para mejorar la calidad de vida de su familia, generando, al mismo tiempo, oportunidades y medios de vida sostenibles para sus hijos y para toda la comunidad. Estamos transformando nuestra cultura ancestral en una fuente de fortaleza.
Isabel Sánchez Agustín - Presidenta de AMAABJ
EL ORIGEN

DE UNA VISIÓN A UNA ASOCIACIÓN

AMAABJ nació de las conversaciones impulsadas por la maestra artesana Isabel Sánchez Agustín junto con las mujeres de nuestra comunidad. Desde el principio, comprendimos que el arte shipibo-konibo podía transformar nuestras vidas y fortalecer a nuestra comunidad. Inspiradas por las cooperativas de mujeres tejedoras de Guatemala y del Cusco, decidimos dar forma a esa visión y constituir formalmente nuestra asociación.

Bajo la guía del maestro Panshin Nima, unimos esfuerzos para salvaguardar nuestro conocimiento y fortalecer nuestra estabilidad económica.

AMAABJ association members
LA MISIÓN DE AMAABJ

Independencia económica a través del arte ancestral

Tendemos un puente entre la sabiduría ancestral y el mercado contemporáneo. Al organizarnos como asociación, fortalecemos la autonomía de las mujeres y hacemos posible que nuestras artesanas sean reconocidas por sus conocimientos y reciban una remuneración justa por su trabajo.

Protegemos el Kené no solo como una expresión artística, sino también como un patrimonio matrilineal. Trabajamos para que esta tradición, aprendida desde la infancia y transmitida de madre a hija, continúe siendo una tradición viva, culturalmente vigente y una fuente de sustento sostenible para las generaciones futuras.

AMAABJ artisan process
Shipibo-Konibo community
LA VISIÓN DE AMAABJ

PRESERVAR EL ARTE DEL KENÉ PARA NUESTRA COMUNIDAD Y PARA EL MUNDO

Soñamos con que AMAABJ se convierta en un referente internacional del Kené, dando a conocer a personas de todo el mundo la riqueza artística y la profunda dimensión espiritual de esta tradición. A medida que nuestra organización crece, aumentan las oportunidades para que más mujeres Shipibo-Konibo se sumen a nuestra asociación y transformen el conocimiento ancestral en medios de vida sostenibles.

Al compartir nuestro arte con un público cada vez más amplio, buscamos generar nuevas oportunidades de producción, fortalecer nuestra organización y contribuir a que la sabiduría de nuestros ancestros permanezca viva.

DESCUBRE EL KENÉ
APOYO Y GUÍA

DEFENSOR DEL PATRIMONIO SHIPIBO-KONIBO

Walter López López, conocido en la lengua shipibo-konibo como Panshin Nima, es maestro, líder comunitario y una de las voces más respetadas del pueblo shipibo-konibo en la región de Pucallpa. Ha dedicado su vida a salvaguardar los conocimientos culturales, espirituales y ecológicos de su pueblo, contribuyendo a preservar tanto sus tradiciones ancestrales como el entorno amazónico que les da sustento.

Su sabiduría, su guía y su apoyo incondicional fueron fundamentales para que su esposa, Isabel, y las mujeres de la comunidad hicieran realidad AMAABJ, transformando una visión compartida en una organización duradera.

Panshin Nima Walter López